Los amos del tiempo (1982)

[JESUSJST]

Título Español: Los amos del tiempo

Título original francés: Les maîtres du temps
Título alemán: Herrscher der Zeit
Título húngaro: Az idö urai
Título estadounidense: Time Masters

Género: Animación, Ciencia Ficción
Nacionalidad: Francia, Suiza, Alemania, Reino Unido, Hungría
Productoras:
Francia: Télécip, TF1 Films Production
Suiza: Société Suisse de Radiodiffusion et Télévision (SSR)
Alemania: Westdeutscher Rundfunk (WDR), Südwestfunk (SWF)
UK: British Broadcasting Corporation (BBC)
Hungría: Pannonia, Hungarofilm

Director: René Laloux
Novela original: Stefan Wul (L'Orphelin de Perdide)
Adaptación y scenarios: Jean Giraud (Moebius), René Laloux
Diálogos: Jean-Patrick Manchette
Diseños: Jean Giraud (Moebius)
Productor ejecutivo: Michel Gillet, Miklos Salunsinsky
Música: Jean-Pierre Bourtayre, Pierre Tardy, Christian Zanesi
Fotografía: Zoltán Bacsó, András Klausz, Mihály Kovács, Árpád Losonczy
Montaje: Dominique Boischot
Efectos especiales: Sándor Reisenbüchler, Géza Pál Varga
Director de animación: Tibor Hernádi
Animador: José Abel, József Haui, Csaba Szórády, Pál Tóth
Animador jefe: Katalin Bánki, Oszkár Hernádi, Iván Jenkovszky, István Kovács, Zoltan Maros, Gábor Pichler
Año: 1982
Premios: Ganadora como mejor película para niños de Fantafestival y nominada a mejor película animada por la Academy of Sciene Fiction, Fantasy & Horror Films USA

Sinopsis: “Jaffar es un piloto espacial que se alquila al mejor postor. Su último inquilino es el príncipe Malton, que ha huido de su planeta con una fortuna y es perseguido por las tropas del régimen totalitario estelar. Pero de camino a Alderaan, la nave de Jaffar recibe un mensaje de socorro: se trata de su amigo Claude que mientras exploraba el planeta Perdido junto a su mujer y su hijo Piel, ha sufrido el ataque de los Frelons, la especie más hostil del lugar. Antes de morir, Claude le pide a su amigo que rescate al pequeño Piet, al cual ha puesto a buen recaudo en un bosque de Dolongs y al que ha dejado su intercomunicador para que pueda guiarle hasta que consigan llegar al planeta. Dispuesto a salvar al pequeño, Jaffar emprende el largo y arduo camino, a sabiendas de que los peligros del planeta Perdido lo convierten en una carrera contrareloj.”

(Datos extraídos de IMDb, FilmAffinity y de la edición del DVD)

[JESUSJST]

Ficha:

http://dvdenlared.com/dvd/animacion/los_amos_del_tiempo-20071016103725.html

Edición española

1 DVD-5 (4’28 GB)
Editora: Track Media (distribuída por Llamentol)
Formato pantalla: 16:9, 1:77.1
Formato: PAL
Zona: 2 y 5
Duración: 1 hora 15 minutos (75 minutos)
Audio: Dolby Digital 5.1 en Francés
Subtítulos: Castellano
Extras: 2 Cortometrajes: Les Dents du Singe (1961 – 11:07 min en fracés, con subtítulos en español) y Les Temps Morts (1964 – 9:46 min en fracés, con subtítulos en español), Ficha técnica, Galería de imágenes, Palmarés
Precio de salida (17/10/2007): 11,99 euros (también se puede conseguir dentro del pack “Maestros de la Animación Vol.2, conjuntamente a Gandahar y Arzak Rhapsody, por 18 euros)
*************************************************************************
Menú:


Capturas :
















Basada en la novela L'Orphelin de Perdide del maestro francés de la ciencia ficción Stefan Wul, esta película, en manos de René Laloux (El planeta salvaje, Gandahar…) y Jean Giraud “Moebius” (Arzak Rhapsody, El pequeño Nemo, Blueberry, Tron, El quinto elemento…), es una pequeña maravilla, que dispone de una animación sencilla y sin demasiados alardes en los fondos, pero de una gran belleza visual, contándonos una historia, aparentemente sencillita, donde, además de los protagonistas principales (francamente buenos) se nos introducen algunos simpáticos personajes que parecen destinados a enganchar también al público infantil.

Otros mundos, buenos personajes, bastantes mini-tramas por resolver, posibles romances, misterios… la película rebosa fantasía, los dibujos de Moëbius son una maravilla, la música de sintetizador del principio y del final de la película es muy ochentera (a mi personalmente me gusta mucho) y el final es ¡buenísimo!; si tuviera que decir algo que no me haya acabado de convencer, sería que al contar con varias subtramas en su estructura, aún dirigiéndonos la película hacia ese gran final, me da la impresión de que a veces le cortan un poco el ritmo, eso si, a pesar de ello, me parece muy recomendable.


Un saludo

[calros]

Yo la ví hace unos 20 años y estoy contigo, las subtramas matan la película y el final es lo mejor, aunque, eso sí, está muy influenciado por "La Jetée" (1962) de Chris Marker.

[dgt]

Mmmm...Moebius...interesante...

[JESUSJST]

está muy influenciado por "La Jetée" (1962) de Chris Marker.

Veo que está disponible dentro de un pack:
http://www.dvdgo.com/product~catgid~7828~list~18807~prodid~123559~typeproduct~1~dvd~Colecci%C3%B3n+Chris+Marker.htm
Intentaré buscarla suelta aunque sea de segunda mano, que me interesa.
Gracias por el comentario, calros

[calros]

no te la recomiendo, demasiado "nouvelle vague" para mi gusto, mejor "12 monos", que también está basada en ella.

[Manchester Black]

Más bien 12 Monos esta plagiada de la La Jetée, Gilliam no compro derechos ni nada parecido, fue a juicio y perdió.