Título en España:
She-Ra, la princesa del poder / She-Ra
Título original (Estados Unidos): She-Ra: Princess of Power / She-Ra
Título en Alemania: She-Ra – Prinzessin der Macht
Título en Finlandia: She-Ra – voiman prinsessa
Título en Italia: She-Ra, la principessa del potere

Productora:
Filmation Associates, MattelDirector: Bill Reed, Lou Kachivas, Richard Trueblood, Marsh Lamore, Ernie Schmidt, Ed Friedman, Tom Tataranowicz, Tom Sito, Mark Glamack, Steve Clark, Bill Nunes
Guión: Lawrence G. DiTillio, Bob Forward, Don Heckman, J. Michael Straczynski, Francis Moss, Robert Lamb, Carol Baxter, Philip Kassel, Michael Utvich, J. Larry Carroll, Steven J. Fisher, Michael Chain, Michael Chase Walker, Chris Weber, Leslie Wilson
Productor ejecutivo: Lou Scheimer
Música: Shuki Levy, Haim Saban, Lou Scheimer
Director artístico: John Grusd
Montaje: Bob Crawford, Joe Gall, Rick Gehr, Lida Saskova
Año: 1985
Duración: 93 episodios (en dos temporadas de 65 y 28 episodios respectivamente)
Sinopsis: Introdúzcase en Eheria, un mundo de maravillas, un mundo de magia, ¡un mundo dominado por el poder de las hordas del mal! Únase a She-Ra, la princesa del poder y sus aliados en la Gran Rebelión, en su lucha contra Hordak y sus hordas, un grupo de villanos que su ciencia ha convertido en los seres más perversos en Etheria.
El mundo de Etheria y sus habitantes cobran vida a través de unas historias maravillosas y una animación muy cuidada. Revive la emoción y disfruta con las aventuras de She-ra, la hermana gemela de He-man. ¡Por el honor del amor!
Aquí podéis ver el opening:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=lbSzHBt4MRQTexto de
Wikipedia:
She-Ra es una heroína basada en la serie de juguetes creada por la compañía
Mattel, producida de 1985 a 1987 con 93 episodios, esta heroína se presenta como la hermana gemela de He-Man, con una línea argumental prácticamente idéntica a la de He-Man, pero a su vez complementaria y destinada al público femenino de entre 3 y 10 años de edad, con la consiguiente línea de figuras, aunque no al mismo nivel anterior. Sin embargo carecería de la audiencia que tuvo su serie hermana ya que tuvo que competir con series como Mi Pequeño Pony, Los Ositos Cariñositos y Rainbow Brite.
Biografia: Canalizando la combinacion del poder del universo y la sabiduria de los ancianos de Eternia, Adora se transforma en She-Ra, la mujer más poderosa del universo. Su fortaleza no proviene de la fuerza bruta, sino de su recta voluntad y de sus ingeniosos poderes magicos y habilidad de curacion. Tambien tiene el poder de comunicarse telepaticamente con los animales. Tanto como She-Ra y Adora, ella dirigio la Gran Rebelion de Etheria en contra de los invasores de la Horda. Luego, cuando Hordak encontro un escape a Eternia, ella lo siguio junto con algunos de sus amigos y aliados. Una vez alli, la princesa de poder unio fuerzas con los ahora renegados Masters of the Universe, quienes sin el Rey Randor, se habian vuelto forasteros en su propia tierra, luchando contra la nueva tirania de Hordak
En esta serie la historia cuenta que Hordak (maestro de Skeletor) secuestró a Adora (She-Ra), hermana de Adam (He-Man), recién nacida en un ataque al palacio de Eternia, en venganza por no haber podido conquistar Eternia en aquella época, la llevó a Etheria y la crio e hizo capitana de su guardia del Ejercito de La Horda de Hordak (maestro de Skeletor).
Pero en los primeros episodios de la serie, He-Man acude a Etheria por medio de un portal dimensional. Allí conoce la situación del lugar y como La Horda somete y se aprovecha del pueblo, así que se une a otros personajes en la rebelión. En un ataque de La Horda conoce a Adora (a la que NO identifica como hermana pues ni sabe de su existencia), la cual consigue llevárselo inconsciente a la base de Hordak, lugar donde comparten unas palabras y Adora se dispone a salir en pos de ver con sus propios ojos lo que hace realmente La Horda y comprobar si está o no en el bando correcto.
Tras descubrir los horrores a los que su maestro Hordak (maestro de Skeletor) somete a la población, esta se enfrenta a él pero la Hechicera ayudante de éste la somete bajo un conjuro para que siga siendo fiel. Al final, llamada por la hechicera de GreySkull a través de la Espada de Protección (Sword of Protection), Adora descubre toda la verdad sobre su pasado y sobre quién es en realidad He-Man: su hermano. Tras salvarlo convertida en She-Ra y escapar juntos, lideraría desde entonces La Rebelión en contra de Hordak.
A diferencia de He-Man, la espada de la protección de She-ra puede transformarse en toda clase de armas útiles como escudos, boomerangs, etc. Además el poder de esta espada está en la gema que posee mientras que en el caso de He-man, es la espada en sí que posee el poder.