Noticias:
 
*
Bienvenido(a), Visitante. Favor de ingresar o registrarse.
¿Perdiste tu email de activación?
25 Mayo 2013, 03:43:13 pm

Páginas: [1]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: Battle Doll Angelic Layer: Edición de China con sutítulos en español  (Leído 621 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
JESUSJST
Mazinger Z
DVDlo tuyo no tiene nombre
*********

Karma: 2
Desconectado Desconectado

Mensajes: 15544


Coleccionista de animación


Ver Perfil WWW Email
« en: 28 Junio 2010, 10:51:45 am »

Título: Battle Doll Angelic Layer

Título original (Japón): Kidou Tenshi Angelic Layer / 機動天使エンジェリックレイヤー
Título en inglés: Battle Doll Angelic Layer / Angelic Layer
Título en Corea: 엔젤릭 레이어
Título en Francia: Angelic Layer , Poupée de Combat
Título en Rusia: Арена ангелов



Productoras: BONES, CLAMP, Dentsu Inc., TV Tokyo
Director: Hiroshi Nishikiori
Manga original: CLAMP
Música: Kouhei Tanaka
Diseño de personajes: Takahiro Komori
Diseños mecánicos: Junya Ishigaki
Director artístico: Nobuto Sakamoto, Takashi Hiruma
Productor ejecutivo: Fukashi Azuma, Takeshi Yasuda, Tetsuya Watanabe
Productor: Masahiko Minami, Shinsaku Hatta, Taihei Yamanishi
Año: 2001
Duración:  26 episodios

Sinopsis: “Angelic Layer es la historia de un juego de peleas en el Japón de un futuro cercano. En este juego los luchadores son muñecas conocidas como "Ángeles", las cuales luchan en una Arena (Layer) o plataforma. A las personas que controlan a los Ángeles se le conoce como "Deus". Cada Deus crea a su ángel a su gusto y por medio de un visor especial controlan a sus respectivos Ángeles. Los Ángeles a pesar de tener movimientos y habilidades sobrehumanos sólo son capaces de moverse en la Arena... Un ángel pierde el combate si se cae de la arena, si pierde toda su energía, o cuando al terminar el tiempo de combate tiene menos energía que su rival. Los creadores del juego Angelic Layer es la compañía Piffle Princess, la cual originalmente tenia otro propósito para el juego..."
 
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Aquí os pongo el opening:
http://www.youtube.com/watch?v=awJ8hmdLu_4&feature=related

Serie de anime compuesta de 26 episodios, que fue emitida en Japón durante el año 2001 y que está basada en el manga de mismo título de las Clamp publicado por Kadokawa Shoten.

Lista de episodios (extraída de zonanime):
01.- ¡Hola! Mi Propio Ángel
02.- ¡Hagámoslo lo mejor posible, Hikaru! ¡¡El Primer Combate!!
03.- ¿Quién eres? La emocionante lección de Misaki
04.- El Día en que el Ángel Descendió
05.- ¡No quiero perder! Por favor, confía en Hikaru...
06.- ¡Suzuka de la Velocidad de la Luz! ¡¡La Declaración de Rivalidad de Hatoko!!
07.- Una Lucha hasta el Límite... La Última Oportunidad de Misaki.
08.- ¿Misaki Vs Misaki? Un peligroso compañero de clase.
09.- ¡Canta! Misaki ¡¿El Dios es una Idol?!
10.- ¡Las hermanas mezquinas! ¡Hikaru en el punto de mira!
11.- ¡El Combate! ¡La Verdadera Lucha entre Hikaru y Mao!
12.- Misaki y Kotarou. La Emocionante Cita.
13.- La Blanca y Pura Buranshe. La sonrisa de Kaede.
14.- ¡No te rindas nunca! Y entonces un Ángel nació.
15.- ¡Shirahime contra Suzuka! El Secreto de la Máquina de Hielo
16.- ¡El Último Combate! El Ataque Final de Hikaru
17.- ¡Te Elijo a ti! La Persona Elegida por Misaki
18.- ¡Un montón de fuertes rivales! El esperado Torneo Nacional
19.- ¿Un Fallo del Sistema? ¡Una batalla en medio de una tormenta!
20.- ¿Icchan es mi oponente? ¡La confusa segunda ronda!
21.- ¡La Playa en Verano! ¡Alguien está enamorado de alguien!
22.- ¡Solos de Improvisto! ¡La Doble Cita Secreta!
23.- ¡Atraviesa la Barrera Mágica! ¡Misaki vs Oujirou!
24.- ¡Alcanza a Misaki! Este Sentimiento a Través del Arcoiris.
25.- El Encuentro Predestinado. Un Ángel Empapado de Lágrimas.
26.- ¡Las alas de un Ángel! ¡Por favor, guiadnos a mí y a Hikaru!

Angelic Layer nos presenta en el Tokio del futuro una especie de juego de lucha entre "muñecas" (Angeles) que puede controlar un humano (Deus) mediante telequinesia dentro de un cuadrilátero (fuera de él no pueden moverse)
Dicho juego tiene un grandísimo éxito y mucha gente desea participar de él. Para ello sólo tienen que comprar su muñeca y desarrollarla a su manera, dependiendo su poder de lo habilidoso que sea su Deus.

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Una obra que puede atraer tanto al público masculino como al femenino. A mi personalmente la forma de contar las historias que tienen las CLAMP me parece que siempre las enfocan sobretodo en agradar al público femenino, pero éste es uno de los animes que tiene elementos para que lo disfrute todo tipo de públicos (sobretodo para una franja juvenil/adolescente).
Tenemos momentos de comedia, por supuesto las espectaculares luchas de los "ángeles" y también momentos en que afloran los sentimientos, donde habrá alguna que otra lagrimita (sino si que no serían las CLAMP).
La historia no es una interminable lucha entre los mencionados "ángeles", sino que también hay una cierta trama de fondo entre los "deus" (quienes los controlan)  con alguna que otra sorpresa de por medio.
La animación es muy buena, con buenos diseños y bonitos escenarios (sobretodo algunos de las luchas)
En línea

JESUSJST
Mazinger Z
DVDlo tuyo no tiene nombre
*********

Karma: 2
Desconectado Desconectado

Mensajes: 15544


Coleccionista de animación


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #1 en: 28 Junio 2010, 10:52:41 am »

Battle Doll Angelic Layer: The Perfect Collection

Edición china

3 DVD-5 (4'34 - 4'31 y 3'97 GB)

Formato pantalla: 4:3, 1.33:1
Formato: NTSC
Zona: 0
Duración: 10 horas 28 minutos (628 minutos)
Audio: Dolby Digital 2.0 en Japonés y Dolby Digital 5.1 en inglés
Subtítulos: Castellano, Inglés, Chino
Extras: No
Presentación: Digipack
Precio de salida (06/04/2005): 20,800 renminbis

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Menú principal del primer DVD:


Capturas:




















XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Edición muy sencilla que no contiene ningún extra y que tiene una calidad de imagen bastante mejorable.
Como puntos positivos podríamos destacar la bonita presentación en digipack, la inclusión de la pista de subtítulos es español y que contiene la serie completa (26 episodios).

No es demasiado cara y se va encontrando bastante bien de precio (en eBay, por ejemplo).

Un saludo.
En línea

Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC

Hosting y Proyectos
XHTML 1.0 válido! CSS válido! Dilber MC Theme by HarzeM