ERRoR en una escena d El Señor De Los Anillos v.extendida???

[SentoCV]

Buenas foreros, m gustaria preguntaros una cosilla relacionada con el dvd d el señor d los anillos edicion EXTENDIDA. A ver si os situo mas o menos en la escena: Acabando la pelicula, cuando Frodo está escondido detrás d un árbol, y Merry y Pippin están tmb escondidos en otro árbol pero justo en frente dl q está Frodo, intentando esconderse d los putos Orcos, Merry(o Pippin, siempre los confundo) le dice a Frodo: Ven Frodo, corre! Y Frodo le responde con un movimiento d cabeza diciendo q no va a ir, xq quiere partir él solo. Entonces cuando Merry(o Pippin) sale a buscarlo, vienen un monton d orcos, entonces, es cuando m parece Q HABLA FRODO Y LE PONEN LA VOZ D ARAGORN! PUEDE SER?? Xfa mirarlo a ver, es acabando la peli, justo antes m parece d q llegue Boromir a ayudar a los hobbits. Enga foreros un abrazo! Salu2 y mil Gracias! ;-)

[Mariete]

tengo q mirarlo........
en mi tele panoramina si la veo a pantalla completa los subtitulos no se ven :-?  porq salen en las bandas negras, no hay forma de q salgan dentro de la pantalla no?? en el cine estaban dentro claro y me fastidia no poder ver la pelicula a pantalla completa

[longjohn]

En la versión española está claro que habla Aragorn, en la V.O. está más complicadillo... :

De todas formas yo siempre lo había entendido como que \"recordaba\" lo que unos minutos antes le había dicho Aragorn, pero bueno, a ver si sacamos algo en claro a lo largo del post...

UN SALUDO

[longjohn]

En la versión española está claro que habla Aragorn, en la V.O. está más complicadillo... :

De todas formas yo siempre lo había entendido como que \"recordaba\" lo que unos minutos antes le había dicho Aragorn, pero bueno, a ver si sacamos algo en claro a lo largo del post...

UN SALUDO

[longjohn]

En la versión española está claro que habla Aragorn, en la V.O. está más complicadillo... :

De todas formas yo siempre lo había entendido como que \"recordaba\" lo que unos minutos antes le había dicho Aragorn, pero bueno, a ver si sacamos algo en claro a lo largo del post...

UN SALUDO

[Lorenzo]

Jeje, como mola repetir mensajes... :  Bueno, pues eso, que yo creo que Frodo no habla en esa escena. Al menos no lo he oído. Sin embargo he detectado lo que puede ser un fallo. Al principio, cuando Isildur le va a cortar los dedos a Sauron, no emite ningún grito, pero en la versión inglesa si (hablo de la pista DD 5.1 en Español). También he percibido que en Moria, Gimli no grita cuando le lanza el hacha al troll subido a la tumba (pero en inglés sí). Haber si también podéis comfirmar esto, please.

[Shin Getta Robo]

Compañero SentoCV, yo creí entender que Frodo recordaba las palabras que le dijo Aragorn.. (lo mismo me equivoco, tendré que comprobarlo).

Un saludo

[grumete]

hombre, yo creo q se sobrentiende que esta pensando en las palabras q le dice antes Aragorn.

[SentoCV]

Gracias x vuestras numerosas respuestas, ahora creo q Frodo recuerda las palabras d Aragorn momentos antes d la escena citada. Gracias d nuevo y salu2! VIVA EL SEÑOR D LOS ANILLOS!!! O lo q es lo mismo, VIVA J.R.R. TOLKIEN! ;-)

[Franjav]

Yo siempre había pensado que recordaba lo que le había dicho.

Saludos.

[Tyler Durden]

yo pienso igual que mis compañeros que era un recuerdo de lo que anteriormente le habia dicho Aragorn